I am not half the man I used to be

Dass in ironisch gebrochener Form auch eine Zeile aus dem Song Yesterday von den Beatles lesbische Erfahrungen zu bestätigen vermag, stellte die Künstlerin mit der Performance I am not half the man I used to be unter Beweis. Ausgehend von einem Text von Mary Ann Doane über The Woman's Film of the 1940s, in dem diese die (Un-)Möglichkeit eines "female gaze" diskutiert, schmettert die Performerin Tara Casey den ZuschauerInnen nicht nur ein Zitat aus dem theoretischen Text, sondern auch die geschlechtsspezifisch geprägte Konstitution ihres Blicks rappend entgegen. In Abkehr von monolithischen Zuschauerkonzepten verortet auch Seibold das Publikum in einem gesellschaftlichen Kontext, um dessen Beteiligung an der Bedeutungsproduktion aufzuzeigen.

(Auszug aus: Christa Benzer, springerin 4/06)

-/-

That even a line from the Beatles’ song Yesterday, albeit in an ironically refracted form, can affirm lesbian experiences was demonstrated by the artist in her performance I am not half the man I used to be. Drawing on a text by Mary Ann Doane on The Woman’s Film of the 1940s in which she discusses the (im)possibility of a “female gaze,” performer Tara Casey not only raps a quote from the theoretical text at the audience but also confronts them with the gendered constitution of their own gaze. In a departure from monolithic concepts of the audience, Seibold situates the audience within a social context in order to highlight its participation in the production of meaning.

Excerpt from: Christa Benzer, springerin 4/06