TABLE TALK

EVELIN STERMITZ

In einer überspitzten genderspezifischen Kommunikationsrolle ermutigt eine Frau fortwährend einen nicht sichtbaren männlichen Diskussionspartner, ohne dabei eine eigene Meinung zu vertreten oder etwas anderes mitzuteilen als die Unterstützung des männlichen Gegenübers.
In dieser Videoarbeit wird ein geschlechtsspezifisches Rollenmodel an ein imaginäres männliches Gegenüber gerichtet und damit wird beschrieben, wie die Verwendung von Sprache in Relation zu Machtstrukturen zwischen zwei sozialen Geschlechtern definiert werden kann.

(Quelle: http://evelinstermitz.net/video.htm)

-/-

In an exaggerated gender specific communication role, a woman is constantly giving positive encouragement toward an unseen male discussion partner, without having an own opinion, or something else to say than to support the male counterpart.
In this performative video work, a gendered communication role model is directed to an imaginary male opponent and describes how the usage of language can be defined in relation to structures of power between the two social sexes.

(Quelle: http://es.mur.at/video.htm)